■ラグビー情報

◆プレーオフトーナメント

リーグ戦終了後、上位4チームによるプレーオフトーナメントが行われ
リーグ戦の覇者サントリーが、みごとにプレーオフトーナメントでも優勝を飾りました。

◆第49回日本ラグビーフットボール選手権大会

全日本選手権（第49回日本ラグビーフットボール選手権大会）も
ついにベスト４が出そろいました。
結果、トップリーグの上位4チームが実力通り最後まで勝ち進み
3月11日に準決勝。　18日に決勝戦を行います。

◆コベルコスティーラーズ

今期、我らがコベルコスティーラーズは、残念ながらリーグ戦6位。
ここ数年では最も悪い成績に終わりました。
大原選手が抜けた穴はやはり大きかったようです。

しかし、若手も成長著しいので、ぜひ来期は雪辱を晴らせるように
がんばってください。

頑張れ、コベルコスティーラーズ！！

（試合結果は、下記をご覧ください）

■本通り商店会の携帯サイトが出来ました。

もう皆さんは、芦屋市市民便利帳を見ましたか？
芦屋市が市制70年を記念して作ったガイドブックです。

本通り商店会は10・11ページに見開きで紹介されています。
これに連動し、本通り商店会の携帯サイトが出来ましたのでご紹介します。

お店の予約をしたいけど、出先で電話番号がわからない・・・
といった時や、今日ってお店やってるのかな？なんて時に、
簡単に確認や連絡が出来るサイトです。
ぜひ皆さんも登録しておいてくださいね。

携帯に登録される方は、こちらをご利用下さい。

↓　　　↓


■東北地方太平洋沖地震に関して 

直接被災された方、また、ご親族やお知り合いの方が被災された方も含め
震災により影響を受けた全ての方に対し心からお見舞い申し上げます。

芦屋市本通り商店会も、阪神大震災でアーケード街をはじめほとんどの店舗が
全壊となり、区画整備を経て現在に至った経緯があり、今回の震災を
人ごととは思えません。
※ 当時の様子はこちらからご覧いただけます。

そこで、本当に小さな額ではありますが、芦屋市桜まつりに出資する予定だった
協賛金を日本赤十字社を通じ、義援金として寄付させて頂きました。

現地の皆様の、一日でも早い復興を心から応援しています。

■本通り商店会は、コベルコスティーラーズを応援しています

今期は、残念ながら最終順位が６位で終わりました。
来期こそは、目指せベスト４！！

頑張れコベルコスティーラーズ。

第 １３ 節　 ２月５日（日）　 ホームスタジアム神戸
神戸製鋼 コベルコスティーラーズ	サントリー サンゴリアス
２８	３２
次回（ 試合予定のお知らせ） 　月　日（　）　　時　ＫＩＣＫ　ＯＦＦ 対戦相手： 試合会場：

☆第１回　中央地区ウィンターフェスティバル（2009年12月～）

昨年おこないましたウィンターフェスティバルの様子が、
下記専用ページのギャラリーのページから ご覧頂けます。

専用ページへはこちらから

芦屋市本通り商店会は、阪神大震災の被害に遭うまでは、アーケードのある商店会でした。
また、となりの三八通り商店会と共に、古くから芦屋の台所と呼ばれ、活気にあふれたまちでした。

震災復興に伴い、以前のアーケードは取り除かれ、道幅も広くなり、現在はとてもきれいな通りに生まれ変わりました。

全盛期は50店舗以上あった商店会加盟店も、一時は半減しましたが、現在では36店舗にまで回復し、「芦屋で一番元気な商店会」をスローガンに様々な活動を行っています。

写真は、昨年より商店会を挙げて応援

　　 をしている、 ラグビートップリーグの神戸製鋼コベルコスティーラーズ を応援
　　 する2007年度バージョンのタペストリーです。